ANGEL’S GLOW EDITORIAL · ПОВНИЙ ГІД
Не одна формула для всіх. Один бренд — для різних станів шкіри.
Terrazen легко сприйняти як бренд «про активи», але його сильна сторона — у точнішому підборі: від легкої гідратації та заспокоєння до антиоксидантного, відновлювального й вікового догляду. У цьому гіді ми розклали актуальний асортимент ANGEL’S GLOW за потребами, текстурами та роллю кожного засобу.
Почніть не з назви лінійки
Що шкірі потрібно зараз?
Тип шкіри не змінюється щодня, а її стан — так. Саме тому ми радимо спочатку визначити головну потребу, а вже потім обирати текстуру та активи. Натисніть на картку, щоб побачити найкоротший маршрут.
Гортайте картки вбік →
01 · ВОЛОГА Зневоднення та стягнутість Коли хочеться більше води, але не важчої формули.
Aqua Recharge дає найбільший вибір зволожувальних текстур: від водянистої есенції до гелю, класичного крему й нічної маски.
Перейти до Aqua Recharge02 · КОМФОРТ Реактивність і почервоніння Легкий бар’єрний догляд без перевантаження.
Blemish Relax поєднує заспокійливу есенцію та крем із церамідами — логічний дует для чутливості, зневоднення й слідів постакне.
Перейти до Blemish Relax03 · СЯЙВО Тьмяність і нерівний тон Антиоксидантний фокус і підтримка бар’єра.
Red Diamond побудована навколо астаксантину та доповнена компонентами для рівнішого тону, зволоження й захисту ліпідного бар’єра.
Перейти до Red Diamond04 · ПРУЖНІСТЬ Вікові зміни та сухість Від легкого флюїду до насиченого живильного крему.
Age Control доречна, коли пріоритетами стають гладкість, пружність, комфорт і поживніші текстури. Ключ до вибору — потрібна щільність.
Перейти до Age Control05 · ВІДНОВЛЕННЯ Втрата гладкості й еластичності Багатошаровий well-aging догляд із PDRN-компонентом.
PDRN Total Renew дозволяє зібрати повну рутину від есенції до крему. Це косметичний догляд, а не аналог ін’єкційних процедур.
Перейти до PDRN Total Renew06 · ТОЧКОВО Рельєф, зона очей або тон Коли потрібен один функціональний крок, а не ціла лінійка.
Пілінг-пади, ретинолові патчі, тональна основа й кушон доповнюють базову рутину, але не замінюють її.
Перейти до спецдоглядуПринцип розумного вибору
Не потрібно купувати всю лінійку, щоб догляд працював узгоджено.
Есенція, сироватка й крем виконують різні ролі. Можна взяти легке зволоження з Aqua Recharge, заспокійливий крем із Blemish Relax і окремий антиоксидантний засіб Red Diamond — якщо саме така комбінація відповідає стану шкіри.
Як читати цей гід
Три фільтри замість одного гучного активу
01 · АНТИОКСИДАНТНИЙ ДОГЛЯД
Red Diamond
Антиоксидантний напрям з астаксантином для шкіри з тьмяністю, нерівним тоном, зневодненням і першими ознаками фотостаріння. У формулах астаксантин працює не сам: його підтримують ніацинамід, антиоксидантні компоненти, зволожувачі та ліпіди.
Гортайте засоби вбік →
Red Diamond Astaxanthin Face Serum
Концентрована антиоксидантна сироватка з астаксантином, ресвератролом, ніацинамідом і глутатіоном для тьмяності, нерівного тону, зневоднення та перших ознак фотостаріння.
Переглянути засіб
Red Diamond Astaxanthin Face Cream
Поєднує антиоксидантний фокус із п’ятьма церамідами та гіалуроновим комплексом. Добрий вибір, коли сяйво потрібне разом із бар’єрною підтримкою.
Переглянути засіб
Red Diamond Astaxanthin Eye Serum
Концентрована сироватка для тонкої шкіри повік з антиоксидантами, церамідами та гіалуроновим комплексом — для зневоднення, нерівного тону й перших ліній.
Переглянути засібЯк зібрати рутину Red Diamond і не перевантажити її
02 · ІНТЕНСИВНЕ ЗВОЛОЖЕННЯ
Aqua Recharge
Найширший зволожувальний напрям Terrazen. Різні форми гіалуронової кислоти, зволожувачі та бар’єрні компоненти дозволяють підібрати не «сильніше чи слабше», а саме потрібну щільність — від легкої гелевої есенції до живильнішого крему.
Гортайте засоби вбік →
Aqua Recharge Treatment Essence
Легка освіжаюча есенція із сімома формами гіалуронової кислоти для багаторівневого зволоження, підтримки бар’єра та підготовки шкіри до наступних кроків.
Переглянути засіб
Aqua Recharge Deep Moist Serum
Щоденна сироватка з вісьмома формами гіалуронової кислоти, пробіотичними компонентами й церамідом для сухої, зневодненої та чутливої шкіри.
Переглянути засіб
Aqua Recharge Moist Gel Cream
Легкий освіжаючий крем-гель для щоденного зволоження жирної, комбінованої та зневодненої шкіри — без липкості й жирного блиску.
Переглянути засіб
Aqua Recharge 24H Moist Cream
М’який крем для тривалого зволоження нормальної, сухої та зневодненої шкіри. Щільніший за Moist Gel Cream і може використовуватися також для масажу.
Переглянути засіб
Aqua Recharge Treatment Mask
Tencel-маска для інтенсивного зволоження, заспокоєння та підтримки бар’єра. Полотно щільно прилягає, а після зняття не залишає жирного блиску чи липкості.
Переглянути засіб
Aqua Recharge Whitening Sleeping Mask
Нічна крем-гелева маска з Aqualicia®, ніацинамідом і глутатіоном для зволоження та візуально рівнішого тону. Наноситься останнім кроком вечірньої рутини.
Переглянути засібЕсенція, сироватка чи обидва засоби Aqua Recharge?
03 · ЗАСПОКОЄННЯ ТА БАР’ЄР
Blemish Relax
Найлаконічніший і дуже зрозумілий дует бренду: водяниста есенція заспокоює та зволожує, а легкий крем із церамідами допомагає втримати вологу й підтримати бар’єр. Особливо доречний для реактивності, періодичного почервоніння, нерівного тону та слідів постакне.
Гортайте засоби вбік →
Blemish Relax Treatment Essence
Ніацинамід, пантенол, трегалоза, мадекасосид, центела та хуттюйнія у легкій водянистій основі — для комфорту, зволоження й поступової роботи з нерівним тоном.
Переглянути засіб
Blemish Relax Barrier Cream
Один із клієнтських фаворитів ANGEL’S GLOW: п’ять церамідів, холестерин і фітосфінгозин у легкій кремово-гелевій текстурі з матово-сатиновим фінішем.
Переглянути засібМатеріал ANGEL’S GLOW
Як зрозуміти, що шкірний бар’єр ослаблений, і як побудувати відновлювальний догляд
04 · ВІДНОВЛЮВАЛЬНИЙ WELL-AGING
PDRN Total Renew
Повна well-aging рутина з PDRN-компонентом для зволоження, гладкості, еластичності та підтримки шкіри, яка повільніше відновлює комфорт. Важливий нюанс: косметичні формули PDRN відрізняються від ін’єкційних процедур і мають оцінюватися за складом готового засобу, а не лише за словом на упаковці.
Гортайте засоби вбік →
PDRN Total Renew Essence
Легка есенція з PDRN-компонентом для зволоження, підтримки бар’єра, пружності та гладкішого мікрорельєфу. Готує шкіру до наступних кроків без липкості.
Переглянути засіб
PDRN Total Renew Ampoule
Концентрована, але легка ампульна сироватка з PDRN-компонентом та well-aging активами для зволоження, пружності, гладкості й рівнішого вигляду тону.
Переглянути засіб
PDRN Total Renew Cream
Насичений щоденний крем з PDRN-компонентом, зволожувальними й антиоксидантними активами для м’якості, пружності та підтримки захисного бар’єра.
Переглянути засіб
PDRN Total Renew Eye Cream
Легкий крем для зони очей з PDRN-компонентом для зволоження, підтримки пружності та гладкішого вигляду тонких ліній — без липкості й жирного блиску.
Переглянути засіб
PDRN Total Renew Mask
Тканинна маска з PDRN-компонентом, пептидами та бакучіолом для інтенсивного зволоження, пружності, гладкішого мікрорельєфу та природного сяйва.
Переглянути засібЧи обов’язково використовувати всі п’ять засобів PDRN Total Renew?
05 · ПРУЖНІСТЬ І ЖИВЛЕННЯ
Age Control
Догляд за пружністю, гладкістю та комфортом вікової шкіри з ектоїном, аденозином, ніацинамідом і рослинно-морськими компонентами. Лінійка не прив’язана до конкретного віку: вирішальними є сухість, вираженість змін і те, наскільки насичений фініш вам потрібен.
Гортайте засоби вбік →
Age Control Treatment Essence
Живильна есенція з ектоїном та well-aging комплексом для зволоження, пружності й гладкості. Це насичений, але комфортний перший крок Age Control.
Переглянути засіб
Age Control Intensive Firming Serum
Інтенсивна сироватка Age Control для зволоження, пружності та гладкішого мікрорельєфу. Легка гелево-сироваткова основа швидко поглинається без липкості.
Переглянути засіб
Age Control Nutrition Fluid Cream
Легший із двох кремів Age Control: зволожує та живить без жирності чи липкості. Комфортний для щоденного догляду й теплого сезону.
Переглянути засіб
Age Control Nutrition Cream
Насичений шовковистий крем з ектоїном, скваланом, ши та рослинними оліями для сухої, дуже сухої або зрілої шкіри; підходить також для масажу.
Переглянути засіб
Age Control Vital Energy Eye Cream
Крем для зони очей з ектоїном, антиоксидантами й бар’єрними компонентами — для сухості, нерівного тону, дрібних ліній і підтримки пружності.
Переглянути засіб
Age Control Treatment Mask
Поживна Tencel-маска для зволоження, пружності та гладкішого вигляду шкіри. Щільно прилягає й залишає м’який фініш без жирного блиску чи липкості.
Переглянути засібГоловна розвилка Age Control: Fluid Cream чи Nutrition Cream?
06 · ДОДАТКОВІ ФОРМАТИ
Точковий догляд і макіяж
Ці продукти не утворюють одну доглядову лінійку, але закривають окремі задачі: відлущення, догляд за зоною очей і вирівнювання тону макіяжем. Їх варто додавати після того, як базові очищення, зволоження та SPF уже підібрані.
Гортайте засоби вбік →
Peptide Lift Peeling Pad
М’які пади з PHA, BHA й AHA, пептидами та зволожувальними компонентами для делікатного щоденного відлущення, очищення пор і вирівнювання рельєфу.
Переглянути засіб
Retinol Repair Firming Eye Mask
Гідрогелеві патчі з ретинолом, бакучіолом, пептидами та кофеїном для зволоження, гладкості, пружності й свіжішого вигляду зони очей.
Переглянути засіб
Radiance Longwear Foundation
Легка тональна основа з натуральним покриттям, яке можна нашаровувати без ефекту маски. У спільній картці доступні два відтінки.
Переглянути 2 відтінки
Perfect Finish Cushion SPF50 PA++++
Невагомий кушон із природним покриттям, доглядовими компонентами, SPF50 PA++++ і запасним блоком. У спільній картці доступні два відтінки.
Переглянути 2 відтінкиНайважливіше порівняння
Який крем Terrazen обрати?
Завершальні креми в актуальному асортименті різняться не лише активами, а й відчуттям на шкірі. Нижче вони розташовані орієнтовно від найлегшого до найнасиченішого; розкрийте потрібний варіант для точнішого порівняння.
Aqua Recharge Moist Gel CreamЗневоднена комбінована або жирна шкіра Найлегший
Водний крем-гель без відчуття щільного шару. Обирайте для спеки, ранку, жирнішої Т-зони або коли будь-який класичний крем здається надто насиченим.
Переглянути Moist Gel CreamBlemish Relax Barrier CreamЧутливість, реактивність, сліди постакне Легкий
Кремово-гелева формула з п’ятьма церамідами, холестерином і фітосфінгозином. Має більше бар’єрного фокусу за Aqua Gel, але зберігає легкий матово-сатиновий фініш.
Переглянути Barrier CreamAge Control Nutrition Fluid CreamПерші вікові зміни без важкого фінішу Легкий флюїд
М’якший і поживніший за водний гель, але легший за класичний живильний крем. Універсальний варіант для нормальної, комбінованої та помірно сухої шкіри.
Переглянути Fluid CreamAqua Recharge 24H Moist CreamНормальна, суха та зневоднена шкіра Середній
Класичний щоденний крем із вираженим зволожувальним напрямом. Комфортний, якщо потрібна більша щільність, ніж у гелю, але без насиченої well-aging бази.
Переглянути 24H Moist CreamRed Diamond Astaxanthin Face CreamТьмяність + потреба в ліпідній підтримці Кремовий
Антиоксидантний крем із п’ятьма церамідами й гіалуроновим комплексом. Підійде нормальній і сухій шкірі, якщо до комфорту хочеться додати фокус на сяйво та рівний тон.
Переглянути Astaxanthin CreamPDRN Total Renew CreamСухість, втрата гладкості й еластичності Насичений
Більш насичений завершальний крок для відновлювальної well-aging рутини. Логічний вибір для сухішої або вікової шкіри, якій легкі гелі не дають достатнього комфорту.
Переглянути PDRN CreamAge Control Nutrition CreamДуже суха, зріла шкіра або вечірній масаж Найпоживніший
Найліпідніший крем у гіді: сквалан, ши та рослинні олії створюють більш захисний і шовковистий фініш. Обирайте за потребою в поживності, а не лише за віком.
Переглянути Nutrition CreamНе обов’язково в межах однієї лінійки
П’ять готових рутин Terrazen
Це не жорсткі протоколи, а зрозумілі точки старту. У ранковій рутині після крему завжди потрібен окремий сонцезахисний засіб; маски та пілінг-пади залишаються додатковими кроками.
Гортайте рутини вбік →
01 · ЛЕГКА ГІДРАТАЦІЯ
Зневоднена комбінована шкіра
Мінімум шарів, максимум водної підтримки без важкого фінішу.
02 · БАР’ЄР І ТОН
Реактивність та сліди постакне
Два узгоджені кроки без надмірного нашарування активів.
03 · АНТИОКСИДАНТИ
Тьмяність і перші ознаки фотостаріння
Активна сироватка Red Diamond плюс крем, обраний за щільністю.
04 · ПРУЖНІСТЬ
Вікові зміни без потреби у важкому кремі
Сироватка для пружності й легкий флюїд — універсальна пара на щодень.
05 · PDRN-РУТИНА
Відновлювальний well-aging догляд
Три кроки для шкіри, якій комфортне більш насичене нашарування.
Перелінковка без випадкових переходів
Продовжити з теми, яка потрібна саме вам
Загальний гід допомагає зорієнтуватися в асортименті. Для складніших тем ми залишили окремі редакційні матеріали з детальнішими поясненнями.
Короткі відповіді
FAQ про Terrazen
Розкрийте питання, якщо вагаєтеся між двома форматами або хочете правильно поєднати засоби в одній рутині.
Чи можна поєднувати засоби з різних лінійок Terrazen?
Так. Орієнтуйтеся на сумісність ролей і текстур: наприклад, есенція Aqua Recharge, сироватка Red Diamond і крем Blemish Relax можуть утворити логічну рутину. Не потрібно дублювати кілька засобів із однаковою функцією лише заради повного комплекту.
Есенція й сироватка — це обов’язково два окремі кроки?
Ні. Есенція зазвичай легша й створює перший зволожувальний шар, а сироватка має більш цільовий фокус. Для мінімалістичної рутини достатньо одного з цих форматів; обидва варто поєднувати лише тоді, коли шкірі комфортне нашарування.
У чому різниця між Aqua Recharge Moist Gel Cream і 24H Moist Cream?
Moist Gel Cream — найлегший водний гель для комбінованої, жирної або просто перевантаженої шкіри. 24H Moist Cream має класичнішу кремову текстуру й краще підходить нормальній, сухій та виражено зневодненій шкірі.
Який Age Control Cream обрати: Fluid чи Nutrition?
Fluid Cream легший і більш універсальний на день або теплий сезон. Nutrition Cream — насиченіший, ліпідніший і доречніший для сухої, дуже сухої чи зрілої шкіри, а також для вечірнього масажу. Вік сам по собі не визначає вибір.
Який засіб Terrazen обрати для зони очей?
Red Diamond Eye Serum — насичена антиоксидантна сироватка, яка швидко поглинається. PDRN Eye Cream має легку кремову текстуру й відновлювальний фокус, Age Control Eye Cream — ніжну текстуру середньої щільності та well-aging напрям. Retinol Repair Firming Eye Mask можна використовувати як експрес-засіб або курсом щодня чи через день; це патчі, а не заміна щоденного крему.
Чи замінює Perfect Finish Cushion окремий SPF?
Не варто на нього покладатися як на єдиний сонцезахист: для заявленого рівня SPF декоративний засіб потрібно наносити у значно більшій кількості, ніж зазвичай використовують для макіяжу. Сприймайте SPF50 PA++++ у кушоні як додаткову перевагу поверх базового сонцезахисного засобу.
Як часто використовувати Peptide Lift Peeling Pads і ретинолові патчі?
Peptide Lift Peeling Pads мають м’яку кислотну систему й підходять для щоденного використання; проведіть рельєфною, а потім гладкою стороною після очищення, не змивайте. Retinol Repair Firming Eye Mask залишайте на 20–30 хвилин: патчі можна застосовувати разово або курсом щодня чи через день.
Чи є PDRN-косметика аналогом ін’єкційних процедур?
Ні. Спосіб доставки, концентрація та характеристики матеріалу мають принципове значення. Від топічних засобів коректно очікувати ефектів конкретної готової формули — зволоження, комфорту, гладкішого й більш доглянутого вигляду — без перенесення обіцянок ін’єкційних методик.
Усі засоби в одному місці
Обирайте Terrazen не за найгучнішим активом, а за тим, як шкіра має почуватися щодня.
У каталозі ANGEL’S GLOW зібраний актуальний асортимент Terrazen. Він може змінюватися та поповнюватися, а гід залишатиметься точкою навігації між напрямками, текстурами й форматами бренду.
